Оказывается Смауг тоже писал Бенедикту и пытался отговорить его от роли в "Хоббите"
celluloidheroes.co.uk/smaug-writes-open-letter-...
"Было так трудно принять решение и не встречаться с тобой, особенно учитывая как мне нравятся твои предыдущие работы. Особенно Леголас в "Пятой власти"..."

celluloidheroes.co.uk/smaug-writes-open-letter-...
"Было так трудно принять решение и не встречаться с тобой, особенно учитывая как мне нравятся твои предыдущие работы. Особенно Леголас в "Пятой власти"..."

Узнала новое словечко "dworgy"
а поясните, пожалуйста, для тех, у кого инглиш в зачаточном состоянии
то есть примерный перевод " цинично растянули 200-страничную детскую книгу до 9-часовой оргии карликов с раздражающими песнями и 3D - фигней"
о, как чудно
Для полноты картины дам ссылочку на оригинальное письмо : wikileaks.org/RELEASE-Julian-Assange.html
"dworgy"
О, пасиб, а то я тоже гадала, что это за зверь такой
А на перевод всего письма?
перевод письма Ассанжа . А перевод письма Смауга есть здесь : baracudaj.diary.ru/p192283543.htm
Я рад) Патамушта это весело же))))
Ну посмотри на Леголаса и на Беню в " Пятой власти"))) это ж одно лицо